Wodoszczelność 10 ATM i 20 ATM – czy możesz pływać i nurkować z takim zegarkiem?
Co naprawdę oznacza 10 ATM lub 20 ATM na zegarku i czy takie oznaczenie pozwala bez obaw wejść do basenu, morza albo nurkować? Same liczby mogą być mylące, dlatego sprawdź, jak czytać klasę wodoszczelności i dobrać zegarek do aktywności w wodzie.
Co oznacza 10 ATM i WR100 w praktyce?
10 ATM, 10 bar, 100 m i WR100 opisują ten sam poziom deklarowanej odporności zegarka na ciśnienie wody. W prostym przeliczeniu przyjmuje się około 10 metrów słupa wody na 1 ATM, dlatego 10 ATM odpowiada oznaczeniu 100 m. Nie należy jednak odczytywać tej wartości jak maksymalnej głębokości, na którą możesz zejść z zegarkiem na ręku. Próba szczelności odbywa się w kontrolowanych warunkach, podczas gdy w basenie lub morzu dochodzą ruch ręki, gwałtowne zanurzenie, różnice temperatur oraz stan samego zegarka.
Jeśli wcześniej spotkałeś się z niższymi klasami, sprawdź też, co oznacza wodoszczelność 5 ATM w zegarku – różnica w codziennym zastosowaniu jest wyraźna.
W praktyce zegarek 10 ATM możesz traktować jako model przygotowany do normalnego używania w wodzie, a nie tylko na przypadkowe zachlapania. To poziom odpowiedni dla osoby, która pływa na basenie, wchodzi z zegarkiem do jeziora lub morza albo chce założyć go podczas urlopu bez zdejmowania przed każdą kąpielą. Nie oznacza to jednak pełnej dowolności.
Przed wejściem do wody sprawdź, czy koronka jest prawidłowo zamknięta, a jeśli konstrukcja wykorzystuje koronkę zakręcaną – czy została rzeczywiście dokręcona. Więcej o tym zabezpieczeniu przeczytasz w poradniku o zakręcanej koronce w zegarku. Dobrze też znać różnicę między określeniami zegarek wodoodporny a wodoszczelny, bo marketingowe nazwy nie zawsze mówią tyle samo co konkretna wartość WR.
Seiko 5 Sport Field Automatic GMT SSK025K1 przyciąga uwagę terenowym charakterem i funkcją GMT, ale przed zabraniem go na basen czy wakacje nad wodą warto sprawdzić coś jeszcze – jaką ma klasę wodoszczelności i co naprawdę oznacza ona w praktyce. Czy 10 ATM wystarczy do pływania, a kiedy lepiej postawić na 20 ATM? W tym poradniku wyjaśniamy, jak czytać te oznaczenia i dobrać zegarek do aktywności w wodzie.
Czy z zegarkiem 10 ATM można pływać i uprawiać sporty wodne?
Tak – wodoszczelność 10 ATM jest odpowiednia do pływania rekreacyjnego, snorkelingu przy powierzchni oraz wielu sportów wodnych. Możesz wejść z takim zegarkiem do basenu, pływać w jeziorze czy morzu i używać go podczas żeglowania lub surfingu, o ile producent konkretnego modelu nie wprowadza dodatkowych ograniczeń. WR100 daje znacznie większą swobodę niż podstawowe 3 czy 5 ATM, dlatego jest rozsądnym punktem startowym, jeśli zegarek ma być nie tylko dodatkiem na co dzień, ale też towarzyszyć Ci podczas aktywnego urlopu. Przy wyborze możesz od razu zawęzić poszukiwania do męskich zegarków sportowych albo damskich zegarków sportowych i sprawdzać modele właśnie pod kątem oznaczenia 10 ATM lub wyższego.
Są jednak granice. Przy 10 ATM lepiej unikać skoków do wody z dużej wysokości, mocnych uderzeń o taflę oraz nurkowania z aparatem jako standardowego zastosowania zegarka. Znaczenie ma nie tylko samo ciśnienie wynikające z głębokości, ale również gwałtowne obciążenia i stan konstrukcji. Po kąpieli w słonej wodzie opłucz zegarek czystą, letnią wodą, aby usunąć sól z koperty, koronki, bransolety lub paska. Jeśli pływasz często, kontrola szczelności staje się ważniejsza niż samo oznaczenie znajdujące się na deklu. WR100 mówi, do jakiej klasy zegarek został zaprojektowany i przetestowany, ale nie gwarantuje niezmiennej szczelności przez cały okres użytkowania. Szczególnie starszy egzemplarz po serwisie, wymianie baterii lub mocnym uderzeniu dobrze sprawdzić przed kolejnym sezonem kąpielowym.
Seiko 5 Automatic SRPD57K1 to dobry przykład zegarka, przy którym oznaczenie 10 ATM ma realne znaczenie w codziennym użytkowaniu. Taka klasa wodoszczelności daje swobodę podczas pływania, kąpieli czy wypoczynku nad wodą, ale nie oznacza pełnej odporności w każdych warunkach. Sprawdź, co dokładnie oznacza 10 ATM i gdzie kończą się możliwości WR100.
Kiedy 20 ATM i WR200 ma więcej sensu?
20 ATM, czyli WR200, wybierz wtedy, gdy zegarek ma regularnie pracować w bardziej wymagających warunkach wodnych. Dotyczy to częstego pływania, intensywnych sportów wodnych, nurkowania na wstrzymanym oddechu czy sytuacji, w których chcesz mieć większy zapas odporności niż przy 10 ATM. Oznaczenie 20 ATM = 20 bar = 200 m nadal nie powinno być traktowane jako proste przyzwolenie na zejście na głębokość 200 metrów. Pokazuje natomiast, że konstrukcja została przygotowana na wyższe ciśnienie niż zegarek WR100.
Wśród zegarków G-Shock można znaleźć wiele konstrukcji właśnie z klasą 20 ATM.
Sam poziom WR nie powinien być jednak jedynym filtrem. Jeśli zegarek ma trafiać do wody kilka razy w tygodniu, zwróć uwagę także na sposób zabezpieczenia koronki, konstrukcję przycisków, materiał paska oraz zalecenia producenta dotyczące obsługi funkcji pod wodą. Nie naciskaj przycisków chronografu czy innych funkcji podczas zanurzenia, jeśli instrukcja danego modelu wyraźnie na to nie pozwala. Dla osoby pływającej rekreacyjnie 10 ATM zazwyczaj wystarczy, natomiast 20 ATM daje większy margines przy częstych treningach i bardziej wymagających aktywnościach. To również rozsądny kierunek, gdy chcesz mieć jeden sportowy zegarek zarówno na co dzień, jak i na wyjazdy nad morze, kajak, deskę czy intensywniejsze zajęcia w wodzie.
Orient Sports Mako Diver Automatic RA-AC0Q14L30B to model, który od razu zwraca uwagę nie tylko sportowym wyglądem, ale też wodoszczelnością 20 ATM. Taki parametr daje większy zapas podczas kontaktu z wodą i sprawia, że zegarek lepiej odnajduje się przy pływaniu, sportach wodnych i bardziej wymagającym użytkowaniu. Sprawdź, co w praktyce oznacza 20 ATM i kiedy taka klasa wodoszczelności robi realną różnicę.
Czy zegarek 20 ATM nadaje się do nurkowania z butlą?
20 ATM jest dobrym punktem wyjścia przy wyborze zegarka do nurkowania, ale samo WR200 nie czyni z każdego modelu zegarka nurkowego. Jeżeli chcesz korzystać z czasomierza podczas scuba diving, sprawdzaj, czy producent rzeczywiście przewidział takie zastosowanie. Szukaj przede wszystkim informacji o zgodności z ISO 6425, oznaczenia „Diver’s”, odpowiedniego systemu odmierzania czasu zanurzenia, dobrej luminescencji oraz bezpiecznie zabezpieczonej koronki. Norma ISO 6425:2018 określa wymagania oraz metody testowania zegarków nurkowych; według ISO aktualne wydanie zostało ponownie potwierdzone w 2024 roku. Standard dotyczy zegarków przeznaczonych do nurkowania i obejmuje więcej niż samo sprawdzenie odporności koperty na ciśnienie.
Dlatego przy zakupie nie zatrzymuj się na dużym napisie „200 m”. W kategorii męskich zegarków do nurkowania sprawdzaj specyfikację każdego modelu osobno i zestawiaj klasę wodoszczelności z jego konstrukcją oraz deklarowanym przeznaczeniem. Do rekreacyjnego nurkowania z aparatem lepszym wyborem jest zegarek zaprojektowany jako diver niż przypadkowy model 20 ATM, nawet jeśli oba mają na tarczy podobną wartość WR. Przy nurkowaniu technicznym lub saturacyjnym wymagania są jeszcze inne i potrzebny jest sprzęt przeznaczony do konkretnych procedur oraz warunków pracy. Zegarek może być użytecznym narzędziem i dodatkowym sposobem kontroli czasu, ale nie należy traktować go jako zamiennika podstawowego wyposażenia nurkowego.
Davosa Argonautic World Traveller Automatic 161.542.40 łączy funkcję GMT z wodoszczelnością 20 ATM, dzięki czemu dobrze wpisuje się w temat zegarków przeznaczonych do częstego kontaktu z wodą. Producent podaje także zakręcaną koronkę, co dodatkowo wspiera jego sportowy charakter.
Dlaczego wodoszczelność zegarka z czasem spada?
Wodoszczelność nie jest właściwością nadaną zegarkowi raz na zawsze – z czasem uszczelki i pozostałe elementy zabezpieczające mogą tracić swoje właściwości. Najważniejsze są uszczelnienia wokół dekla, koronki i szkła. Oddziałują na nie temperatura, promieniowanie UV, detergenty, chlor, sól, pot oraz zwykłe starzenie materiału. Do tego dochodzą sytuacje mechaniczne: mocne uderzenie, otwarcie koperty podczas wymiany baterii albo niedokładne zamknięcie koronki. Nawet zegarek 10 ATM czy 20 ATM może przestać spełniać swoją pierwotną klasę, jeśli jego uszczelnienia są zużyte lub zostały nieprawidłowo zamontowane po serwisie.
Unikaj także sauny, bardzo gorącego prysznica i jacuzzi. Wysoka temperatura i para stawiają przed uszczelnieniami inne wymagania niż zwykłe pływanie w wodzie, dlatego wysoka wartość WR nie jest automatycznym zabezpieczeniem przed każdym środowiskiem. Po kontakcie z wodą morską opłucz zegarek słodką wodą i delikatnie go osusz, a przy częstym pływaniu okresowo wykonuj próbę szczelności zgodnie z zaleceniami producenta lub serwisu. Jeśli zauważysz zaparowanie szkła albo krople wewnątrz koperty, nie czekaj na samoistne wyschnięcie – sprawdź poradnik co zrobić, gdy woda dostała się do zegarka. Do basenu i rekreacyjnego pływania celuj w 10 ATM, przy bardziej wymagających aktywnościach rozważ 20 ATM, a do nurkowania szukaj przede wszystkim konstrukcji rzeczywiście zaprojektowanej jako zegarek nurkowy.
Krzysztof Szopa
Ekspert ds. zegarków
Ekspert związany z marką WestWatches.pl, miejscem, które od lat dostarcza zegarki na każdą okazję. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w branży zegarmistrzowskiej i jubilerskiej, z pasją dzieli się swoją wiedzą, oferując profesjonalne doradztwo zarówno w sklepie internetowym, jak i stacjonarnym. Specjalizuje się w doborze oryginalnych zegarków, akcesoriów do zegarków oraz wyrobów jubilerskich, które łączą wyjątkową jakość z konkurencyjnymi cenami. Jego celem jest pomaganie klientom w znalezieniu idealnego produktu, który spełni ich oczekiwania i podkreśli ich styl.
See popular articles
316L, 904L and surgical steel – what is your watch made of?
Most steel watches, from affordable models to luxury constructions, are made of 316L steel. 904L steel contains more nickel, chromium and molybdenum, and therefore offers higher corrosion resistance, but in itself it does not mean greater scratch resistance. The term “surgical steel”, in turn, does not point to one strictly defined alloy. In watches it most often refers to 316L, but without a specific material designation it may simply be a marketing name. If you are choosing a watch for years, look therefore not only at the words “stainless steel”, but also at the grade of steel, which components are made of the given material and how they are finished.
Japanese or Swiss watches? We compare quality, movements and prices
If you are wondering whether Japanese or Swiss watches are better, the name of the country alone will not give you a good answer. In both cases you will find simple models for relatively little money, solid mid-range automatics and designs belonging to the world's watchmaking high end. Far more about quality will be told to you by the specific movement, the way the case and bracelet are made, the crystal, quality control, accuracy and price. Check how Japanese watches really differ from Swiss ones and what to pay attention to before you choose a model for yourself.
The lifespan of a quartz watch – how long does it really last, and when is it no longer worth repairing?
We value quartz watches above all for their accuracy, convenience and modest day-to-day demands. That does not mean, however, that they can run indefinitely and need nothing more than a new battery once every few years. Over time, the components of the movement itself also wear out, and the moment a watch starts giving trouble can look completely different depending on the model, the way it is used and the availability of parts. So how long can a quartz watch last, what wears out in it most often and when does repair still make sense? Check what its lifespan really depends on.
The second hand on a watch – why does it jump, move smoothly or stop?
The way the seconds hand moves can tell you a lot about a watch's movement, but it is not an infallible test. A single distinct jump per second most often points to quartz, several small movements per second are typical of a mechanical movement, and an almost continuous glide is associated with Spring Drive. There are exceptions, however: there is a quartz watch with a sweeping seconds hand, and a mechanical watch that makes exactly one jump per second. What is more, a stopped hand does not have to mean a fault. Check how to read these signals and when you really need a watchmaker's help.
How do you set an automatic watch? Date, time and time zone 21:00–3:00
An automatic watch does not need a battery, but it does require a little knowledge from its owner. Setting the time or date seems simple, yet the wrong moment or the wrong way of using the crown can affect how the movement works. Many questions concern changing the date at night, moving the hands backwards and restarting a watch after a longer break. Check how to set an automatic watch correctly, what to pay attention to with the crown and why people often talk about particular caution between 9:00 pm and 3:00 am.
Wodoszczelność 10 ATM i 20 ATM – czy możesz pływać i nurkować z takim zegarkiem?
Co naprawdę oznacza 10 ATM lub 20 ATM na zegarku i czy takie oznaczenie pozwala bez obaw wejść do basenu, morza albo nurkować? Same liczby mogą być mylące, dlatego sprawdź, jak czytać klasę wodoszczelności i dobrać zegarek do aktywności w wodzie.
Water resistance 3 ATM – what does it mean and what can you do with it?
3 ATM water resistance means the watch is prepared above all for rain, accidental splashes and brief contact with water during everyday activities. It does not mean that you can swim with it, shower in it or submerge it to a depth of 30 metres. It is precisely the “30 m” marking that most often misleads. It is the result of a pressure test carried out under controlled conditions, not a declared working depth. So if you see 3 ATM, 3 bar or Water Resistant 30 m on the case back or in the specification, treat the watch as resistant to everyday moisture, but not as a watch for water activities.
Rolex-style watches – the best alternatives to the Submariner, Explorer and Datejust
For years Rolex has been one of the most important style benchmarks in the watch world, but its price is not within everyone's reach. That is why it is worth looking at watches similar to Rolex and models inspired by its styling, which offer their own character, solid build quality and much more affordable prices. We are not talking about counterfeits here, but about legitimate watches from other brands that draw on similar solutions and design language. Check out watches inspired by Rolex's style and choose the model that suits your style and budget.
A bronze watch – why does each one change over time?
A bronze watch stands out because its appearance changes along with its owner. The case gradually darkens, turns matte and develops a patina, so two identical models can look completely different after just a few months. This is the greatest advantage of bronze, but also a trait you need to accept before buying. If you expect a watch that keeps its factory shine for years, steel may be a better direction. If, on the other hand, you like vintage looks, signs of use and the natural ageing of a material, bronze gives an effect that is hard to achieve in any other metal.